ノゴマ Siberian Rubythroat

夏の根室。あちらこちらでノゴマが美しい声を聴かせてくれます。
You hear beautiful songs of Siberian Rubythroat in summer in Nemuro.

昨年、明治公園のハイドから数メートルのところで鳴いていました。
I listen to its song from Hide in Meiji-koen in Nemuro.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2014年 7月　北海道 根室市