2017年6月14日水曜日

シロボシオオゴシキドリ Lineated Barbet

スンゲイブロウ湿地保護区で出会った、不思議な鳥。
I saw an strange bird in Sungei Buloh Wetland Reserve.
一瞬の出来事でした。次回、また会いましょう。
It flew away soon. I’d like to see you again!
2017年 2月 Sungei Buloh Wetland Reserve in Singapore

2017年6月8日木曜日

ミドリカラスモドキ Asian Glossy Starling

この鳥も目が赤い。Asian Glossy Starling has red eyes.


お腹が白と黒。幼鳥たち。  They are immature.
2017年 2月 Sungei Buloh Wetland Reserve in Singapore

2017年6月3日土曜日

オニカッコウ Asian Koel

 スンゲイブロウ湿地保護区で出会った、赤い目をした不思議な鳥。オニカッコウのメス。
female Asian Koel

2017年 2月 Sungei Buloh Wetland Reserve in Singapore

2017年5月27日土曜日

ミヤマカケス Eurasian Jay

 2羽のミヤマカケスは、そっと枝に留まってた。
I met a couple of Eurasian Jay at Toshozan in Asahikawa.



2017年 4月 北海道 旭川市

2017年5月26日金曜日

セッカ Fan-tailed Warbler

 オクラレルカの花畑の上を飛び回っていたセッカ。花に留まった!
Several Fan-tailed Warbler were flying above flowers. One of them settled on a flower.


2015年 4月 沖縄県 国頭郡

2017年5月17日水曜日

エナガ Long-tailed Tit

 北海道以外でみられるエナガも、かわいい!
Long-tailed Tit seen outside Hokkaido is also cute!


2016年 12月 大分県 由布市

2017年5月16日火曜日

シマエナガ Long-tailed Tit

また会えたね! 北海道に住むエナガ。   
I could see Long-tailed Tit again. It’s so cute!


2017年 4月 北海道 旭川市

2017年5月6日土曜日

ヤブサメ Shorttailed Bush Warbler

声はすれど、姿見えず。鳥の声でなく、虫の音なのかなと思っていたら、、、目の前に現れた。尾が短い。
I sometimes hear the song of Shorttailed Bush Warbler. But it was the first time I watched it. 

2017年 4月 北海道 旭川市

2017年4月13日木曜日

フルマカモメ Northern Fulmar

 アイスランドでよく出会った。カモメ科でなくミズナギドリ科。
”フルマ”とは”悪臭のするカモメ”という意味で、危険を感じると口から液体を吐き出すとか。
I often saw Northern Fulmar in Iceland.



2014年6月  Iceland

2017年3月30日木曜日

ユリカモメ Black-headed Gull

夏羽のユリカモメは、アイスランドで出会った。
I saw Black-headed  Gull of summer plumage in Iceland.


               2014年6月 Reykjavik in Iceland

2017年3月29日水曜日

ユリカモメ Black-headed Gull

 冬羽のユリカモメは、日本各地で見られる。
Black-headed  Gull of winter plumage can be seen in various parts of Japan.
            2013年 12月 北海道 釧路市

              2015年 11月 福岡県 福岡市
               2016年 10月 香川県 観音寺市

2017年3月28日火曜日

ワシカモメ Glaucous-winged Gull

 美しい夏羽のワシカモメ。   Glaucous-winged Gull of Summer plumage

             2017年 3月 北海道 根室市
2013年 12月 北海道 根室市

2017年3月26日日曜日

シロカモメ Glaucous Gull

他のカモメより大きい。白くて美しい。   Glaucous Gull is bigger than other Gull.  
                                              2016年 2月 北海道 根室市

                2017年 3月 北海道 根室市