ナナフシ stick insect

コスタリカで出会ったナナフシは大きかった。

I saw a big stick insect in Costa Rica.

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

 

ハナサシコウモリ Lesser white-lined bat

コスタリカのサラピキ私営保護区には、シロへラコウモリ以外にもコウモリがいました。

There were Lesser white-lined Bat on a wall in Pierella Ecological Garden. 

          2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

アカビタイメキシコインコ Crimson-fronted Parakeet

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

巣にいた小鳥 a bird in its nest

巣でじっとしている小鳥がいた。卵をあたためているのでしょう。A bird was in its nest. 
2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

 

ハイバラエメラルドハチドリ Rufous tailed hummingbird

一羽のハチドリがじっとしていました。   A hummingbird was sitting on a tree.

近くにはハチドリの巣。　There was a bird’s nest near the hummingbird.

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

パフムジツグミ Clay-colored Thrush

パフムジツグミはコスタリカの国鳥。コスタリカ各地で見られるとか。

Clay-colored Thrush is the national bird of Costa Rica.

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

 

ルリミツドリ Red legged Honeycreeper

ルリミツドリのオス。   male

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

ズグロミツドリ Green honeycreeper

ズグロミツドリのメス。　female

                 2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

ソライロフウキンチョウ Blue-gray Tanager

 水色のきれいな鳥。

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

コシアカフウキンチョウ Passerini’s Tanager

コスタリカのサラピキ私営保護区のバードフィーダーにやって来たコシアカフウキンチョウのオス。

Male Passerini’s Tanager came to bird feeders in Pierella Ecological Garden. 

メスもやって来た。  female

           2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

 

マナヅルとカナダヅル White-naped Crane and Sandhill Crane

あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いします。穏やかな一年となりますように。

I wish you a Happy New Year.

　　　　　　　　2020年1月　鹿児島県 出水市 

ホシガシラオニキバシリ Spot-crowned Woodcreeper

            2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica 

シロへラコウモリ Honduran White Bat

大きな葉っぱの裏。一人ずつそおーっと観察した。

I looked at Honduran White Bat quietly in Pierella Ecological Garden.

            2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

ムナジロマイコドリ White-collared Manakin

やって来たと思うと、すぐに飛んで行ってしまう。

They move quickly. It was difficult to take pictures of them.

ここにもやって来た。　　　Here is the place White-collared Manakin came.

            2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

 

モルフォチョウ Blue Morpho

バタフライガーデンで。 in Butterfly Garden       2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

 

アカメアマガエル Red-Eyes Tree Frog

             2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

ヘルメットバシリスク Helmeted Basilisk

もう1種類のバシリスクもいました。

There was another Basilisk in Pierella Ecological Garden.

              2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

グリーンバシリスク Green Basilisk

TVで水の上を走るバシリスクを見たことがある。このグリーンバシリスクはのんびりしていました。

I’ve seen Green Basilisk running on the water on TV. This Green Basilisk was still on the wood.

              2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica

マントホエザル Mantled Howler Monkey

木の上にマントホエザルたちがいました。

There were Mantled Howler Monkey above us.

                  2019年 2月　Sarapiqui In Costa Rica