2024年8月30日金曜日

シロクロサイチョウ White-crowned Hornbill

白い顔や尾羽が美しい。 male bird


幼鳥だそうです。 young bird


      2019年8月 Tabin Wildlife Resort in Malaysia

2024年8月27日火曜日

クロサイチョウ Black Hornbill

一瞬の出会いでした。   Black Hornbill flew away above us.


     2019年8月 Tabin Wildlife Resort in Malaysia

2024年8月26日月曜日

ズグロサイチョウ Wrinkled Hornbill

飛んで来たのは、 A hornbill was flying.

ズグロサイチョウでした。 It was Wrinkled Hornbill.


2019年8月 Tabin Wildlife Resort in Malaysia

2024年8月25日日曜日

キタカササギサイチョウ Oriental Pied Hornbill

シンガポールで何度も見かけたキタカササギサイチョウ。2019年にバードウオッチングツアーで訪れたボルネオ島でもよく見かけた。

When I visited Borneo in Malaysia on a birdwatching tour in 2019, I often saw Oriental Pied Hornbill. I had seen them before in Singapore.

繁殖の時期なのか、よくカップルを見かけた。   Many of them were pairs.


 2019年8月 Tabin Wildlife Resort in Malaysia