2020年8月25日火曜日

ホノオフウキンチョウ Flame-colored Tanager

オスは炎のような赤色。  male


メスは黄色。     female


カラフルなカップル。       a couple of Flame-colored 


         2019年 2月 San Gerardo de Dota in Costa Rica

2020年8月17日月曜日

2020年8月13日木曜日

メガネクロウタドリ Sooty Thrush

カフェには鳥のエサ台があって、いろいろな鳥たちがやって来ました。

There were bird feeders in the restaurant that we had breakfast. 



                 2019年 2月 San Gerardo de Dota in Costa Rica

2020年8月10日月曜日

ドングリキツツキ Acorn Woodpecker

一度見たら忘れられないかわいい顔。

Cute!





穴にドングリを入れます。

They put acorns into holes on the trees.


                                            2019年 2月 San Gerardo de Dota in Costa Rica

2020年8月7日金曜日

アカエリシトド Rufous-collared Sparrow


ケツァールを観察後、カフェで朝食。お店の前にいたのがアカエリシトド。

After watching Resplendent Quetzal, we went to a restaurant for breakfast. I noticed there was a Rufous-collared Sparrow by the restaurant.

          2019年 2月 San Gerardo de Dota in Costa Rica

2020年8月6日木曜日

2020年8月2日日曜日

ケツァール Resplendent Quetzal


まだ暗いうちにホテルを出発し、早朝に出会えたケツァール。バードウオッチャーでなくても、この美しさにみんな感動。尾羽が長いのはオス。

I visited Costa Rica on a tour. We left the hotel early morning to see Resplendent Quetzal. Male birds have long tail feathers.





メスも美しい。 female 


                   2019年 2月 San Gerardo de Dota in Costa Rica

2020年7月26日日曜日

ハッチョウトンボ Scarlet Dwarf

 雨上がり直後、雨粒を背負ったハッチョウトンボのオス。
It’s stopped raining. There are raindrops on Scarlet Dwarf.


 日本で一番小さなトンボと言われますが、赤く存在感たっぷり。
It’s said Scarlet Dwarf is the smallest dragonfly in Japan.



 ハッチョウトンボのメス。      female Scarlet Dwarf 

                                  2020年 7月 滋賀県

2020年7月19日日曜日

ウチワヤンマ Golden Flangetail

 ヤンマと名付けられているけれど、サナエトンボ科。悠々と飛んでいました。
They have flanges.


                       2020年 7月 滋賀県

2020年7月5日日曜日

サンショウクイ Ashy Minivet

 空高くピリリと鳴きながら飛んでいた。そして高い木のてっぺんに留まってはまたすぐに飛んで行った。飛ぶ姿がとても素敵だった。
This bird was flying far above me and sat on the top of a tall tree.


                   2020年 6月 兵庫県 神戸市立森林植物園

2020年6月8日月曜日

イソヒヨドリ Blue Rock Thrush

 身近で見られるようになってきたイソヒヨドリ。繁殖の時期のようです。
I think the number of Blue Rock Thrush is increasing in the city.  



                   2020年 5月 兵庫県 神戸市