ヌマウズラ Brown Quail

ティリティリマタンギ島を訪れる人ほとんどが鳥好き。サポーターの人たちは、確かネームバッジをつけていた。この鳥の名前は？と聞くと“Q-U-A-I-L Quail”と丁寧に教えてくれた。

I asked a volunteer of Tiritiri Matangi Island the name of this bird. He told me “Q-U-A-I-L Quail”

　　　　　2014年 1月　Tiritiri Matangi Island in New Zealand

キジ Common Pheasant

 日本各地にも、マスクをかぶったような鳥。　I sometimes see Common Pheasant in rural places in Japan.

美しい姿をしています。Beautiful!　　　　　2014年 3月　和歌山県 田辺市