2015年4月29日水曜日

エゾリス Hokkaido Squirrel

エゾエンゴサクやカタクリの花が咲く嵐山。朝、木の実をくわえたエゾリスに出会った。
I saw a squirrel holding a nut in its mouth. 

木の実を木の根もとに、隠したのね。You hidden the nut.    2014年5月 嵐山 旭川市

2015年4月28日火曜日

ヒメギフチョウ Japanese Luehdorfia

 北海道では、この暖かさでエゾエンゴサクやカタクリの群落は見頃でしょう。
以前、ここで出会ったのは、ヒメギフチョウ。小さくてかわいい。
Wild flowers started blooming earlier than usual because of recent hot weather. I saw Japanese Luehdorfia in 2012.             2012年5月 突哨山 旭川市

                   2014年5月 嵐山 旭川市

2015年4月22日水曜日

オーストラリアチョウショウバト Peaceful Dove

このハトは、 This dove
メガネをかけているよう。 looked like wearing glasses.  2013年 8月 Cairns in Australia
                 2014年11月 Atherton Tableland in Australia

2015年4月20日月曜日

インドハッカ Common Myna

 この鳥もアイマスクをしているよう。  It looked like wearing a mask.
                         2013年 8月 Cairns in Australia
                2014年 11月 Cairns in Australia

2015年4月18日土曜日

メガネコウライウグイス Australasian Figbird

 日本のウグイスとは、似てないけれど、 Australasian Figbird
美しい声で鳴いていました。 It was singing.     2014年 11月 Cairns in Australia

2015年4月17日金曜日

アカゲラ Great Spotted Woodpecker


 アカゲラたちは、追っかけっこ。They were chasing.

                   2015年 4月 札幌市 円山原始林

2015年4月16日木曜日

シジュウカラ Great Tit

こちらのシジュウカラは、食欲全開! These birds were busy to eat!
これも美味しそう!  It looks delicious!
新芽はやわらかくて、おいしい! They were eating buds.
                   2015年 4月 札幌市 円山公園

2015年4月15日水曜日

ゴジュウカラ Nuthatch

札幌市の公園で、フィーフィーフィーと大合唱。高い木のてっぺんで、鳴いていたのは、
Birds are busy to sing in spring. This bird was singing on the top of a tall tree in Maruyama Park in Sapporo.
ゴジュウカラ。繁殖期の春は、忙しそう。Nuthatch
身だしなみも大切! Nuthatch was preening itself.
                 2015年 4月 札幌市 円山公園

2015年4月11日土曜日

オオバン Coot

他の水鳥と一緒に泳いでいることが多い。日本のいろいろな場所で出会った。
I met them at several places in Japan.
              2015年 3月 兵庫県 伊丹市
ケアンズでも出会った。I saw them in Australia.   2014年11月 Atherton Tableland in Australia

2015年4月8日水曜日

バン Moorhen

黄色と赤のきれいなくちばし。They have a beautiful beak.

くちばしの色が薄いバンたちもいました。They must be a family.
8羽の群れでした。There were eight Moorhen.   2015年 4月 沖縄県 大宜味村 喜如嘉

2015年4月4日土曜日

ヤンバルクイナ Okinawa Rail

念願の・・・ ヤンバルクイナに会えた。  I was really happy to meet Okinawa Rail.

2015年 4月 沖縄県 国頭村